Traducción de “When You’re Gone”

{ March 28, 2010 @ 3:21 am } · { Avril Lavigne }

*Cuando no estás* (When You’re Gone)

Siempre necesité tiempo para estar sola
Nunca pensé que te necesitaría ahí cuando llorara
Y los días se sienten como años cuando estoy sola
Y la cama donde te acuestas está hecha de tu lado
Cuando te vas cuento los pasos que das
¿Ves cuánto te necesito ahora?
Cuando no estás
Los pedazos de mi corazón te están extrañando
Cuando no estás
El rostro que vine a conocer también está perdido
Cuando no estás
Las palabras que siempre necesito escuchar para hacerme pasar el día y estar bien
Te extraño

Nunca me he sentido así antes
Todo lo que hago me recuerda a ti
Y la ropa que dejaste, está tirada en el suelo
Y huelen igual que tú, adoro las cosas que haces
Cuando te vas cuento los pasos que das
¿Ves cuánto te necesito ahora?

Cuando no estás
Los pedazos de mi corazón te están extrañando
Cuando no estás
El rostro que vine a conocer también está perdido
Cuando no estás
Las palabras que siempre necesito escuchar para hacerme pasar el día y estar bien
Te extraño

Estábamos hechos el uno para el otro
Fuera de aquí por siempre
Sé que lo estábamos, sí
Todo lo que alguna vez he querido es que tú sepas
Que haría todo, daría mi cuerpo y mi alma
Casi no puedo respirar, necesito tenerte aquí conmigo

Cuando no estás
Los pedazos de mi corazón te están extrañando
Cuando no estás
El rostro que vine a conocer también está perdido
Cuando no estás
Las palabras que siempre necesito escuchar para hacerme pasar el día y estar bien
Te extraño

Advertisement